dimecres, 22 de juny del 2016

CADELL DE LA PATATA

(Gryllotalpa gryllotalpa)

Català: grill talp;
Castellà: grillo topo, alacran cebollero; 
Francès: courtilière, taupette;
Anglès: european mole cricket;   
Alemany: europäische maulwurfsgrille.   
Italià: grillotalpa.   

Família PHALLACEAE

Des de ben petita que no n'havia vist cap més...de quan a l'horta de casa en trobàvem al mig de les patates les quals feia malbé deixant-les ben foradades i inservibles.

Llavors només sabia que era una plaga, i resulta que és un tipus de grill que fa túnels sota terra com els talps, d'aquí els seu nom, gràcies a les dues primeres potes que a la imatge no es veuen massa be però que fan d'excavadora. Té una manera especial de fer els túnels doncs a l'entrada hi fa com dues cavitats una mica més grans que fa servir de caixa de ressonància perquè el seu "crit" se senti més fort. 


Curiosament aquest el vaig pescar de la bassa dels peixos del meu jardí, un d'aquests regals inesperats...feia uns 6 cm.

dissabte, 18 de juny del 2016

MARCET

(Dipcadi serotinum)

Castellà: jacinto bastardo, jacinto leonado; 
Francès: dipcadi tardif
Anglès: dipcadi;   
Alemany: schweifblatt.                       

Família: LILIÀCIES.
Floreix: Abril/Agost.
Alçada: 10 a 40 cm.
Prats secs, rocalla.






El que queda un cop alliberades les llavors.

GALLARANC

(Ruscus aculeatus)

Català: galzeran, rusc, cirerer de betlem;
Castellà: arrayán morisco, rusco, jusbarba; 
Francès: fragon faux houx, petit-houx; Occità: agalons, verdboisset, boès ponchut;
Anglès: butcher's broom;   
Alemany: stechender mäusedorn.                       

Família: LILIÀCIES.
Floreix: Febrer/Abril.
Alçada: 20 a 150 cm.
Alzinars, matolls, riberes.
Medicinal.



PROPIETATS: és molt diürètic, tonifica el sistema venós, depurativa i antiartrítica

ES FA SERVIR quan hi ha retenció de líquids, artritis, icterícia, pedres als ronyons, i exteriorment per varices, hemorroides, cames cansades, per quan s'adormen les cames o les mans, flebitis, gota (quan hi ha molt d'àcid úric)

ES POT prendre en decocció, en infusió, vi, extracte líquid de les arrels o rizomes, càpsules, banys.  Combina molt bé amb d'altres plantes que afavoreixen la bona circulació sanguínia com el xiprer, els castanyer d'índies, cua de cavall, perruca de blat de moro, ginkgo, menta, ginebró, calèndula, freixe...

CURIOSITATS: Quan els brots son molt tendres es poden menjar com els espàrrecs, de fet qui no s'hi fixi massa els podria confondre. S'havia considerat un plaguicida; encara hom el fa servir per adornar la casa per Nadal, tot i que està protegit. 

L'altra curiositat important és que el que semblen fulles en realitat és un altre tipus de tija (té la tija rodona que fa la branca i la de forma de fulla); les fulles de veritat passen quasi desapercebudes doncs tenen uns 3 mm i no son verdes.

ULL: Menjar les baies vermells pot produir diarrees i vòmits.





ESPARRAGUERA

(Asparagus acutifolius)

Català: espargulera, esparraguera boscana;
Castellà:esparrago triguero, esparraguera de gato; 
Francès: asperge sauvage, asperge à feuilles pointues; Occità: espargo fèro
Anglès: sharp-leaved asparagus;   
Alemany: strauchiger spargel.                       

Família: LILIÀCIES.
Floreix: Agost/Setembre.
Alçada: 50 a 200 cm.
Garrigues, marges, olivars.
Medicinal, comestible.  






PROPIETATS: depuratiu, diürètic, laxant, fa baixar la pressió.

ES FA SERVIR quan hi ha retenció de líquids, una mica de restrenyiment...

ES POT prendre en decocció, en xarop i extracte líquid de les arrels o rizomes, tot i que la manera més agradable és menjar-ne els brots tendres o espàrrecs (porten molta fibra) i tant és que siguin fets a la planxa, al vapor, en truita o crus, tot i que s'ha d'anar en compte perquè quan n'és el temps tenim tendència a menjar-ne masses i pot provocar àcid úric, tot té una mida...


Quan madura el fruit o baia és negre.

JOLIU

(Scilla lilio-hyacinthus)

Castellà:escilla pirenaica; 
Francès: scille lis-jacinthe, jacinthe des pyrénées;
Anglès: pyrenean squill;   
Alemany: pyrenäen-blaustern.                       

Família: LILIÀCIES.
Floreix: Abril/Juny.
Alçada: 10 a 40 cm.
Boscos caducifolis humits.  

S'utilitza en jardineria.






Aquest exemplar és de la zona entre Vallfogona del Ripollès i el Puig Sacalm, el qual es veu lleugerament per sota i al sud d'allà on es va prendre aquesta imatge, més o menys entre 1.200 i 1.400 m d'altitud. No sé si per la zona Salines-Bassegoda se n'hi poden trobar. En tot cas el Puig Sacalm i aquesta zona més al seu nord, també formen part de les "nostres parets", el paisatge que podem veure cada dia, si és un dia clar...des de Llers.  

GENCIANETA

(Gentiana verna)

Català: genciana de primavera,pastorella, gencianeta de tardor;
Castellà: genciana de primavera; 
Francès: gentiane de printemps;
Anglès: spring gentian;   
Alemany: frühlings enzian.                            

Família: GENCIANÀCIES.
Floreix: Abril/Agost.
Alçada: 2 a 15 cm.
Prats, pastures.  

Aquest exemplar és de la zona entre Vallfogona del Ripollès i el Puig Sacalm, el qual es veu lleugerament per sota i al sud d'allà on es va prendre aquesta imatge, més o menys entre 1.200 i 1.400 m d'altitud. No sé si per la zona Salines-Bassegoda se n'hi poden trobar. En tot cas el Puig Sacalm i aquesta zona més al seu nord, també formen part de les "nostres parets", el paisatge que podem veure cada dia, si és un dia clar...des de Llers.   


PASTORETES

(Orchis sambucina) (Dactylorhiza sambucina)

Català: orquis sambucí;
Castellà: orquídea saúco; 
Francès: orchis sureau;
Anglès: elder-flowered orchid;   
Alemany: holunder-knabenkraut.                            

Família: ORQUIDÀCIES.
Floreix: Abril/Agost.
Alçada: 10 a 30 cm.
Prats, boscos clars,brolles.  








Aquests exemplars son de la zona entre Vallfogona del Ripollès i el Puig Sacalm, el qual es veu lleugerament per sota i al sud d'allà on es van prendre aquestes imatges, més o menys entre 1.200 i 1.400 m d'altitud. No sé si per la zona Salines-Bassegoda se n'hi poden trobar. En tot cas el Puig Sacalm i aquesta zona més al seu nord, també formen part de les "nostres parets", el paisatge que podem veure cada dia, si és un dia clar...des de Llers.   











divendres, 17 de juny del 2016

REIXA DEL DIABLE

(Clathrus ruber)

Català: Cresta de gallina, gita, tripes del dimoni, gitada de bruixa;
Castellà: rejas del diablo, coz de bruja; 
Francès: clathre rouge
Anglès: latticed stinkhorn, basket stinkhorn, red cage;   
Alemany: rote gitterling.                          

Família: PHALLACEAE.
Surt Juny/Novembre.
Boscos pinassa o alzinars.

No és comestible, i pel seu aspecte ni en venen ganes.


Imatge cedida per l'Albert Nogué.
Lliurona 6/16
Pineda de Llers.


Espontània al jardí.

ANGELINS

(Teucrium pyrenaicum)

Castellà: angelina, teucri prirnenc; 
Francès: germandrée des pyrénées
Anglès: teucrium;    
Alemany: gamander.                             

Família: LABIADES.
Floreix: Juny/Setembre.
Alçada: 5 a 20 cm.
Roquissers calcaris, pastures. 
ENDÈMICA, del nord i del nord-est de la península ibèrica.


Exemplar dels roquissers de Lliurona

ERUGUES

Foto feta per la Maria Lara al camí vell de Pont de Molins 6/16
Foto feta per la Maria Lara al camí vell de Pont de Molins 6/16 (Hyles euphorbiae - esfinx de les lleterasses)
Foto feta per la Maria Lara al camí vell de Pont de Molins 6/16 (Esfinx de les lleterasses)





Eruga de Papilio Machaon del meu jardí





Eruga de la lasiocampa quercus





Aquesta és l'eruga de l'Esfinx de la mort (Acherontia atropos)  pot arribar
 a fer 12 cm. la papallona és una de les nocturnes més grans de la península
 i és coneguda per estar a la portada de la pel·lícula "El silencio dels anyells".








dimarts, 14 de juny del 2016

GRAM NEGRE

(Potentilla reptans)

Català: peu de crist, gram de porc;
Castellà: potentilla, cinco en rama, pie de gallina; 
Francès: quintefeuille, potentilla rampante; Occità: èrba de cinc fuèlhas; cincanetto;
Anglès: cinquefoil, creeping cinquefoil;
Alemany: kriechende's fingerkraut.

Família: ROSÀCIES.
Floreix: Gener/Octubre.
Alçada: 10 a 80 cm.
Herbassars, prats més o menys humits.
Medicinal.

SERVEIX en casos de diarrees, com a antiinflamatòria, estimula la circulació, hipotensora, fa baixar la febre,  cicatritzant de la pell quan hi ha petites cremades, furóncols, èczemes i especialment per problemes de la boca com genives inflamades, mal de queixal amb una decocció carregada per glopejar. que també pot servir per col·liris, per banys locals...

Els emplastres ajuden a cicatritzar les clivelles.

ES FAN SERVIR les arrels i les fulles.

CAL evitar quan hi ha irritació de l'estómac i en al llarg de l'embaràs i la lactància.

Les fulles molt tendres es poden afegir a les amanides.




POTENTIL·LA ESTEL.LADA

(Potentilla hirta)

Castellà: potentilla eriçada, agram de porc, estrelleta; 
Francès: potentilla velue
Italià: cinquefoglia irsuta
Anglès: hairy cinquefoil;    
Alemany: rauhaariges fingerkraut.                             

Família: ROSÀCIES.
Floreix: Maig/Febrer.
Alçada: 10 a 50 cm.
Roquissers secs, brolles.

Localitzada a la serra de Rodes.




divendres, 3 de juny del 2016

CLAVELL DE BALMA

(Petrocoptis crassifolia) (P. pardoi) (P. montsicciana)

Català: petrocoptis;
Castellà: clavel de pared; 
Francès: oeillet prolifère
Anglès: proliferous pink;
Alemany: sprossende felsennelke.

Família: CARIOFIL·LÀCIES.
Floreix: Abril/Maig.
Alçada: 5 a 25 cm.
Esquerdes de roca.
ENDÈMICA, protegida per llei.

Exemplar de la zona de la font rovellada de Requesens - L'Albera


ACTITUDS HUMANES

Si bé el paisatge té la seva pròpia naturalesa pel clima, pels tipus de terra i pel tipus de vegetació , és indubtable que hi té molt a veure la petjada humana : la paret seca, fruit de l'esforç per utilitzar una terra plena de pedra i lliurar-la de rocs per poder-hi plantar quelcom, els camps sembrats, les restes arquitectòniques d'altres segles, les construccions actuals...

I les actituds humanes davant la natura: 

algunes respectuoses, altres...

Diuen que els mateixos que ho deixen, cada any ho recullen (?).


























dijous, 2 de juny del 2016

SALSIFÍ DE PRAT

(Tragopodon pratensis)

Català: barba de cabra, escurçonera, inflabous ;
Castellà: barba amarilla, salsifí; 
Francès: salsifis des prés; Occità: barbabou de prat;
Anglès: field goat's beard;
Alemany: wiesen bocksbart.

Família: COMPOSTES.
Floreix: Maib/Juny.
Alçada: 30 a 70 cm.
Marges, prats.








Es poden menjar les arrels com si fossin naps, però no es te massa en compte.

Aquesta imatge és d'Empuriabrava,  zona del parc natural dels aiguamolls de l'Empordà.