diumenge, 30 de juliol del 2017

TARONGINA

(Melissa officinalis)

Català: citronella, cidrac, arangí, herba abellera;
Castellà: melisa, abejera, citraria, toronjil; 
Francès: mélisse officinale; 
Occità: melissa, èrba d'abelha;
Anglès: lemon balm, balm.
Alemany: zitronen melisse.

FamíliaLABIADIES. 
Floreix: Juny/Setembre.
Alçada: 30 a 100 cm.
Vores de bosc, herbassars humits.
Medicinal. Aromàtica.

Exemplar de la vora del rec de Palau.


PROPIETATS: Fa baixar la pressió, relaxa la musculatura, és sedant, digestiva, fa expulsar els gasos, és desinfectant, cicatritzant...i per tot això es fa servir quan hi ha estats de molt d'estrès amb una mica d'ansietat o un estat una mica depressiu amb palpitacions, tensions musculars, dolors menstruals, dolors musculars, irritabilitat, hiperactivitat infantil, migranyes...


S'agafen les branques amb fulles abans no floreixi, a finals de primavera.  sigui en decocció, en càpsula, en tintura, en oli essencial i sovint combinada amb altres plantes com la passiflora, la til·la, la valeriana, l'arç blanc la camamilla, el fonoll, la sàlvia i d'altres.






Cal no fer-la servir si hom pren medicació pels nervis. S'ha d'evitar l'oli essencial durant l'embaràs, l'alletament, si hi ha gastritis o úlceres gastroduodenals.

VALERIANA

(Valeriana officinalis)

Català: valeriana vera, herba gatera, orelles de llebre;
Castellà: hierba de los gatos, valeriana; 
Francès: valériane des collines, valériane à petites feuilles; 
Occità: pauta de chat, valeriano;
Anglès: valerian.
Alemany: arznei baldrian.

FamíliaVALERIANÀCIES. 
Floreix: Juny/Setembre.
Alçada: 30 a 170 cm.
Boscs humits, herbassars.
Medicinal.



















































PROPIETATS: Fa baixar la pressió, relaxa la musculatura, és sedant i una mica hipnòtica. Per tot això es fa servir quan hi ha estats de molt d'estrès amb una mica d'ansietat o un estat una mica depressiu amb palpitacions, tensions musculars, dolors menstruals...

Només es fa servir l'arrel sigui en decocció, en càpsula, en tintura i sovint combinada amb altres plantes com la passiflora, la til·la, la tarongina, la sàlvia i d'altres.


Cal no fer-la servir si hom pren medicació pels nervis. També s'ha d'evitar durant l'embaràs i l'alletament.




























La llavor a punt de volar.

Imatge de www.floracatalana.net

BOTONETS

(Tanacetum parthenium)(Chrysanthemum parthenium) (Taraxacum i Pyrethrum parthenium)

Català: camamilla borda, camamilla de jardí, herba de la matriu;
Castellà: botón de plata, camomila de aragón, matricaria, pelitre; 
Francès: pyrèthre doré, grande camomille; 
Anglès: feverfew.
Alemany: mutterkraut.

FamíliaCOMPOSTES. 
Floreix: Juny/Agost.
Alçada: 30 a 70 cm.
Herbassars. 
Medicinal. Ornamental.






PROPIETATS: Aperitiva, analgèsica, digestiva, antisèptica, sedant, lesions de la pell.


S'utilitzen les flors en infusió, en tintura, en pols, en extracte líquid, en vi,  per migranyes, dolors musculars i qualsevol problema menstrual, dolors reumàtics. També elimina paràsits intestinals. Estats nerviosos.


Cal anar en compte, pot arribar a ser abortiva i també cal evitar-la si es prenen anticoagulants.
Les infusions de fulles aplicades en compreses sobre la pell rebaixen el malestar de les picades d'insectes.

Posada seca en bossetes dins d'un armari fa de repel·lent d'arnes i d'altres insectes.  





HERBA DE LES SET SAGNIES

(Geum urbanum)

Català: herba de sant benet;
Castellà: hierba de san benito, cariofilata; 
Francès: benoîte commune, herbe de saint benoît; Occità: benida, beneita.
Anglès: herb bennet, wood avens.
Alemany: echte nelkenwurz.

FamíliaROSÀCIES. 
Floreix: Maig/Setembre.
Alçada: 20 a 80 cm.
Boscos humits, riberes.
Medicinal. 

PROPIETATS: Antisèptica, astringent, talla les hemorràgies, fa suar i fa baixar la febre; talla la diarrea.

S'utilitzen les arrels i les fulles en infusió, decocció i també en extracte líquid  per taller diarrees, còlics, quan surt sang del nas o de les genives, per ferides i nafres...


Aquesta planta també cal evitar-la durant l'embaràs i si hi ha una úlcera gastrointestinal.








dissabte, 8 de juliol del 2017

TIL·LER


  (Tilia platyphyllos)
 (Tilia cordata)
 (Tilia tomentosa)

Català: tell, til·ler de fulla gran, farot.
Castellà: tilar, tellón, teja.
Francès: tileul à grandes feuilles.
Anglès: large leaved lime,
common lime.
Alemany: sommerlinde.

Família: TILIÀCIES

Floreix: Juny/Juliol.
Flors: blanc-groc.
Alçada: fins 35-40 m.
Alòcton

Català: tell de fulla petita, tell bord.
Castellà: tilo silvestre
Francès: tilleul des bois, tilleul à petites feuilles.
Anglès: small leaved lime.
Alemany: winterlinde, steinlinde.


Floreix: Juliol/Setembre
Flors: blanques.
Alçada: fins 25 m.
Autòcton

Català: tell argentat
Castellà: tilo plateado
Francès: tilleul argenté. tilleul de hongrie.
Anglès: silver linde.
Alemany: silber-linde





Floreix: Maig/Juny.
Flors: blanques.
Alçada: fins 30 m.


Tot i que tots son medicinals potser el més important seria la varietat platyphyllos.


Til·lers ornamentals del poble.



El til·ler és un arbre de fullatge espès en forma de cor que dóna  molta ombra, és majestuós i pot viure molts segles. N’hi ha un bon exemplar a l’ajuntament i també n’hi han de plantats en alguns carrers.



Li agrada viure en boscos d’altres arbres – entre faigs, aurons...- i se’n poden trobar a tots els Pirineus i a l’Albera, entre els 1.000 i els 1.500 mts, d’alçada.


En els països del centre i el nord d’Europa simbolitza la unitat familiar i la pau a la llar.


Quan floreix entre juny i juliol, al seu voltant hom pot experimentar serenor, tan pot ser per la seva presència com pel seu aroma tranquil·litzador. Cal recollir les flors just quan s’acaben d’obrir procurant que s’assequin ràpidament, per això és millor agafar-les un dia de sol o d’aire sec.




ü  Té múltiples virtuts però se’l coneix sobretot pels seus efectes sobre el sistema nerviós i per l’insomni.
ü  Actua sobre el sistema circulatori perquè és vasodilatador, fa baixar lleugerament le pressió sanguínia i fa la sang menys espessa pel que pot prevenir infarts i trombosis. També va bé per alguns tipus de mal de cap.
ü  Ajuda quan hi ha intolerància als greixos, facilita la digestió i ajuda a expulsar petits càlculs de la vesícula biliar; també per l’acidesa d’estómac.
ü  Per la pell, - per cremades, furóncols, irritacions, pell seca, cremades de sol...- aplicada externament, és antiinflamatòria, suavitzant i netejadora.
ü  Quan hi ha grips o bronquitis, tos... també és molt adequat; en aquest cas a la infusió se li pot afegir una mica d’escorça per intensificar l’efecte.

COM PREPARAR-HO:

-       En infusió de flors: 20-40 grs, per litre d’aigua. Se’n poden prendre fins 4 tasses/dia i sobretot que una sigui abans d’anar a dormir. S’hi pot posar mel. Cal insistir que infusionar és posar les flors a l’aigua quan bull en acabar d’apagar el foc. Si no es fa d’aquesta manera podria ser que fes l’efecte contrari.
-       Extracte líquid. Cal consultar un professional per les dosis, doncs això depèn de cada laboratori. Se’n pot prendre també durant el dia, però sobretot abans d’anar a dormir.
-       Decocció de l’escorça: 30 grs, per litre d’aigua durant 10 minuts.
-       Se’n poden fer compreses per problemes a la pell, per això la infusió seria de 100 grs, de flors per litre d’aigua. Les compreses s’han de canviar cada 5 minuts i es poden fer 2 o 3 cops al dia.
-       Si el que volem és fer-nos un bany molt relaxant, llavors calen de 300 a 500 grs, de flors infusionades en 1 o 2 litres d’aigua. Just abans d’entrar a la banyera  s’hi tira tota la infusió


http://herbarivirtual.uib.es


Tilia tomentosa/http://herbarivirtual.uib.es
Tilia cordata/ http://herbarivirtual.uib.es

STEFANO MANCUSO - Intel•ligència i sensibilitat en el món vegetal.

Stefano Mancuso és Doctor en Ciències i una de les màximes autoritats en
 NEUROBIOLOGÍA VEGETAL. 


https://youtu.be/_RZJdQADgtA


https://youtu.be/xF_f3aPxGCY

dilluns, 3 de juliol del 2017

MATABOU

(Bupleurum fruticosum)

Castellà: adelfilla, matabuey, bupleiro; 
Francès: buplèvre ligneux, buplèvre en buisson; Occità: aurelha de lèbre, èrba copièra.
Anglès: shrubby hare's ear.
Alemany: strauchiges hasenohr.  

FamíliaUMBEL·LÍFERES. 
Floreix: Juny/Agost.
Alçada: 100 a 300 cm.
Boscos clars i pedregosos, alzinars on ha passat el foc, garriga.
Medicinal, ornamental, aromàtica.


Entre el trencant de Palau Surroca i Terrades.



diumenge, 2 de juliol del 2017

MALVA REAL

(Althaea rosea) (Alcea rosea)

Català: Malva doble.
Castellà: malva loca, malva real común, malva rosa, alcea; 
Francès: passerose, rose trémière. Occità: Malva dobla, mauvís
Anglès: bristly holyhock.
Alemany: stockmalve, bauernrosa, garten-pappelrose.  

FamíliaMALVÀCIES. 
Floreix: Juliol/Setembre.
Alçada: 100 a 250 cm.
Jardins, a vegades espontània enmarges.
Medicinal, ornamental.

De Can Demetriu del Barri de Mas Vidal.



PROPIETATS semblants a la malva: expectorant,una mica laxant, diürètica

Té una gran varietat de colors dins la gamma dels vermells i es fan servir les flors sobretot les més vermelles.

Va molt bé en infusió quan hi ha inflamació de les mucoses del coll o dels bronquis  i quan hi ha molta mucositat. També quan hi ha retenció de líquids o problemes del ronyó. Quan hi ha anèmia i cansament.


Les flors seques també serveixen per fer rentats en problemes de pell, ferides mal curades i gàrgares en mal de coll, aftes de la boca, inflamació de les genives...