dimecres, 26 de desembre del 2018

BULBINA

(Bulbine frutescens

Castellà: bulbina,flor de serpiente, cola de gato;
Francès: bulbine;
Anglès: orange stalked, bulbine, snake flower


FamíliaLILIÀCIES. 
Floreix: Juliol/Novembre.
Alçada: 40 a 70 cm.
Jardins.Ornamental. Medicinal.

Prové de Sud-àfrica. Les fulles són suculentes i quan s'espremen fan un suc gelatinós.
Emprada externament -suc fresc de les fulles o en cataplasmes calentes també de les fulles-, té PROPIETATS  antibacterianes i cicatritzants i es pot aplicar quan hi ha ferides, nafres, picades d'insectes, cremades, ampolles, èczemes i també per artritis.  

Vora mar pot estar florida quasi tot l'any.



FONOLL

(Foeniculum vulgare

Català: fonollera, setge bord, llavoretes;
Castellà: hinojo, hierba santa, linojo;
Francès: aneth doux, fenouil; Occità: fenoum, fenolh;
Anglès: sweet cumin, fennel;
Alemany: fenchel.

FamíliaUMBEL·LÍFERES. 
Floreix: Juny/Novembre.
Alçada: 50 a 250cm.
Herbassars, marges.
Medicinal.

Detall de les flors.




 
A qualsevol marge o camp pedregós abandonat de Llers i de fet a tota terra baixa de la península en podem trobar: és una mata que pot arribar a fer més de 150 cm, les seves branques son verd-blau com canyetes i les flors son grogues ( de 12 a 30). Qui en anar a fer una caminada no s’ha posat una branca o les seves llavors a la boca?

Se’n tenen notícies des de l’antiguitat, doncs els egipcis ja l’utilitzaven per millorar les digestions, a l’Edat Mitja se la considerava una planta màgica que desfeia bruixeries i espantava els mals esperits i a l’Índia se la considera la “perla dels afrodisíacs”.

Actualment s’utilitza tota la planta: l’arrel, les branques, fulles i llavors seques com a espècia i com a remeiera i el bulb per menjar.


És indicat principalment  per:
  • Millorar les digestions, és lleugerament laxant i ajuda a expulsar els gasos estomacals i intestinals. També és aperitiu.
  • Augmentar la producció de llet a les mares i facilitar que els nadons puguin expulsar els gasos.
  • Durant l’embaràs ajuda a millorar les possibles nàusees i maretjos.
  • Expectorar quan s’està refredat.
  • Eliminar líquids – per això se sol utilitzar l’arrel fresca i en infusió – en tractaments d’aprimar.
  • Rentats dels ulls quan hi ha conjuntivitis amb  la infusió.

També es pot prendre en forma d’oli essencial però sota la prescripció d’un bon terapeuta, doncs si se sobrepassa la dosi pot donar convulsions. És preferible encara que l’efecte sigui més suau utilitzar les infusions.

A LA CUINA s’utilitza en coques, pastissos, pans, per carns, peixos, sopes, plats grassos en general, tant  en forma d’espècia ( llavors seques senceres o moltes ) com les fulles fresques. Per fer més digeribles les cols, les llegums...
 
UN suggeriment agradable de menjar els bulbs és gratinant-los: primer cal bullir-los amb aigua i llimona ja tallats en dos o tres talls i un cop escorreguts se’ls posa en una plata lleugerament untada i sobre s’hi posa una salsa tipus beixamel que es pot fer al gust afegint-hi o mostassa o pebre , formatge...

Ara que ve el temps dels plats grassos i pesats és el moment d’incorporar-lo als nostres menjars, per exemple en els rostits. Bon profit !!!
Carme Frigola
Acupuntora – Massatgista

Publicat l'hivern 13/14 a la revista Lertio.

Detall llavors tendres.
Detall llavors seques.
Detall fulles.
Marge amb fonolls.






TRÈVOL CAMPESTRE

(Trifolium campestre

Català: fenarola, trèvol groc;
Castellà: trebol de campo, fenarda, trebol amarillo;
Francès: trèffle des champs; 
Anglès: low hop clover, hop trefoil;
Alemany: gelber acker-klee.

FamíliaPAPILIONÀCIES. 
Floreix: Abril/Setembre.
Alçada: 5 a 30cm.
Herbassars, marges.

        És bon aliment pel bestiar -farratgera- i també per regenerar el sòl.



dimarts, 18 de desembre del 2018

ORELLA DE GAT

(Helvella lacunosa)

Català: orella de llebre negra;
Castellà: oreja de gato; 
Francès: helvelle lacuneuse
Anglès: slate grey saddle, fluted black elfin saddle;
Alemany: gruben-lorchel.            

Família: HELVELLÀCIES.
Surt a la Tardor.
Mengívol.




És un bolet curiós, no té làmines ni esponja a sota i la pota també és ben peculiar com es pot veure a la imatge.

Malgrat el seu aspecte, es pot menjar, millor barrejat amb d'altres perquè no té massa sabor.

Cal tenir en compte que cru és TÒXIC i cal coure'l prèviament i llançar la primera aigua, després es pot saltejar amb oli i s'hi pot afegir all i julivert...







Se sol fer en alzinars i també prop dels pins. Aquest exemplar és d'una zona prop de la barraca dels caçadors, a uns 5-10 mn a peu.

Pot fer fins a 8 cm d'alçada i fins 3 cm de diàmetre. El barret pot fer dos o tres lòbuls irregulars.


CABELLERA DE LA REINA

(Aptenia cordiflora)

Castellà: escarcha, cabelleras de la reina, rocío, cordifole;
Francès: ficoïde à feuilles en coeur; 
Anglès: baby sun rose, dew plant, red apple, heartleaf iceplant.
Alemany: herzblättrige aptenia, herzblättrige mittagsblume.

FamíliaAIZOÀCIES. 
Floreix: Tot l'any.
Alçada: fins a 3 m. 
Ornamental.






Sobretot es fa servir en jardineria per omplir zones de roques o de sorra i com que té les fulles molt espesses impedeix que proliferin les "males herbes". Així doncs es cultiva tot i que és molt invasora i es troba també espontàniament en zones de penya segats vora el mar.

Té PROPIETATS medicinals: les fulles son antiinflamatòries.


Tan les fulles com les flors poden menjar-se en amanida, saltejades o arrebossades, tenint en compte que el gust és una mica salat i amargant. 

CANYA

(Arundo donax)

Català: canya comuna, canya de sant joan;
Castellà: caña vulgar, caña de castilla;
Francès: canne de provence, roseau à quenouilles; Occità: canavèra, cano
Anglès: bamboo reed, spanish reed, wild cane, giant reed;
Alemany: pfahlrohr, spanisches rohr, riesenschilf.   

FamíliaGRAMÍNIES. 
Floreix: Setembre/Desembre.
Alçada: fins a 6 m. 
Industrial. Medicinal.




La canya és part del nostre paisatge, curiosament prové d'Àsia tot i que fa segles que ens va arribar.

És considerada una de les 100 plantes exòtiques més invasores  del mon.


PROPIETATS: el rizoma en decocció és diürètic, rebaixa l'àcid úric, retira la llet a les mares lactants; el suc fresc de les fulles però, fa pujar la llet.

Els rizomes també es poden aprofitar per menjar, crus o cuinats.

Les fulles es fan servir com a farratge pel bestiar.















Se'n fa molt d'ús, doncs serveix per fer cistells; per cobrir tanques; per cabanes; per l'horta  com a suport de les tomateres, mongeteres...; per bio carburants; per fer llengüetes pels instruments de vents com la gralla, el clarinet, el saxo, el fagot...; per fer petites eines i petits instruments com flabiols.  


La diferencia de la canya de bambú el fet que de cada nus en surt una fulla.


Rizoma trobat a la platja després
d'una crescuda de la Muga.


dimarts, 11 de desembre del 2018

SAFRÀ

(Crocus sativus)

Català: safranera;
Castellà: azafrán, croco;
Francès: safran cultivé, crocus cultivé. Occità:safran
Anglès: saffron;
Alemany: safran.

FamíliaIRIDÀCIES. 
Floreix: Octubre/Novembre.
Alçada: 10 a 20 cm
Cultivat.

Imatges preses a Ca la Montse Vidal. Llers.

Es diferencia dels altres crocus pels estigmes vermells.

Cada planta fa una sola flor i normalment només es cull per aquests estigmes que s'utilitzen com a condiment i per a donar color i sabor en alguns guisats, tot i això els estigmes grocs també es poden fer servir perquè son aromàtics.

Aquesta planta la coneixem pel seu us culinari, però té moltes PROPIETATS medicinals: antidepressiu, sedant i estimulant nerviós, pel nerviosisme, l'ansietat, l'insomni; desfà la grassa, per tant redueix el colesterol; serveix com a digestiu i com a aperitiu, facilitant les digestions; és antioxidant; enforteix el cor; millora el síndromes premenstrual; millora la memòria i la visió; calma mals de queixal i molèsties de les genives.

Per tot això però, cal una prescripció determinada d'un professional. Cal no prendre'n durant l'embaràs.


Se'n pren en pols, en extracte, en xarop, en decocció, en infusió. Cal tenir en compte que a partir de 10 grs pot ser mortal.

ALL VERMELL

(Allium scorodoprasum subs. rotundum)

Català: porradell;
Castellà: ajete, ajete de perro, ajo porruno, escorodón, rocambola;
Francès: ail rocambole, rocambole; Occità: pòrri-couguiéu.
Anglès: rocambole, sand leek, korean pickled-pell garlic;
Alemany: schlangen-lauch, pflanzenart.

Família: LILIÀCIES. 
Floreix: Juny/Agost.
Alçada: 30 a 60 cm 
Ornamental. Medicinal.



dimecres, 28 de novembre del 2018

PLUMEROS DE LA PAMPA

(Cortaderia selloana)

Català: plomes, herba de la pampa, gineri, herba de les plumes;
Castellà: cortaderia, carrizo de las pampas, hierba de la pampa;
Francès: herbe des pampes. 
Anglès: jubata grass, purple pampas, pampasgrass;
Alemany: silber-pampasgras, amerikanische pampasgras.

FamíliaGRAMÍNIES. 
Floreix: Agost/Octubre.
Alçada: fins a 4 m. 
Ornamental. Al·lòctona. Invasora. Medicinal.

Exemplar del Puig de les Basses.








Ve d'Amèrica del sud i es fa sobretot en terrenys humits, marges i en tot tipus de sols, especialment sorrencs. 


Es va introduir com a ornamental i ara ja s'ha esdevingut invasora, incrementa risc d'incendi i fa malbé pastures.



De les seves fulles se n'extreu cel·lulosa i els seus "plumeros" es fan servir per fer rams especialment de flors seques.

               

dimarts, 27 de novembre del 2018

GÍRGOLA D'OLIVERA

(Omphalotus olearius, Omphalotus illudens)

Català: bolet d'oliu;
Castellà: seta de olivo; 
Francès: pleurote de l'olivier
Anglès: jack-o-lantern mushroom.
Alemany: dunkle ölbaumtrichterling.                  

Família: MARASMIÀCIES.
Surt a la primavera i a la tardor.
MOLT TÒXIC.




És un bolet amb un color molt vistós i que surt en flotes sobre arrels o soques d'olivera, de roures, de bruc, d'aladerns o d'alzines.



 Comença a aparèixer a l'estiu fins desembre.




És molt tòxic, dóna molt mal de ventre, vòmits, diarrees,vertigens i pèrdues del coneixement. 




divendres, 23 de novembre del 2018

FETJÓ

(Rhizopogon luteolus)

Català: patata de bosch ;
Castellà: criadilla rosada; 

Família: RHIZOPOGONÀCIES. 
Surt a la primavera i a la tardor.
Terrenys sorrencs, marges de camins.

Es poden menjar quan son molt joves i l'interior és de color blanc.


L'olor i el gust és agradable; realment te l'aparença d'una patata i també creix sota terra i va emergint quan és més adult.

És de color groguenc i quan es frega no ve vermellós com el rhizopogon roseolus.


En un marge vertical.


Exemplar jove.

dissabte, 17 de novembre del 2018

CLÍVIA

(Clivia cyrtanthiflora)

Castellà: clivia;
Francès: clivia;
Anglès: bush lily, natal lily;
Alemany: klivien.

Família: AMARIL·LIDÀCIES. 
Floreix: Març/Agost.
Alçada: de 20 a 50 cm.
Ornamental. 





Prové de Sud-àfrica i pot viure com a planta d'exterior i d'interior.

Tot i que van ser portades pels exploradors Burchell i Bowie, fou John Lindley qui li posà nom en honor a Lady Ch. F. Clive, duquessa de Northumberland, la qual provenia d'una família de botànics i era molt amant de les plantes.

De fet és medicinal però te les arrels molt tòxiques.



















Fruits que quan maduren
 venen vermells.